Президент Республики Абхазия

 

Выступление Президента на юбилейном вечере, посвященном 100-летию со дня рождения Баграта Шинкуба

12.05.2017

Выступление Президента на юбилейном вечере, посвященном 100-летию со дня рождения Баграта Шинкуба

12 мая Президент Республики Абхазия Рауль Хаджимба выступил на юбилейном вечере в Абхазском государственном драматическом театре имени Самсона Чанба, посвященном 100-летию со дня рождения Народного поэта Абхазии, писателя, лауреата Государственной премии имени Д. Гулиа, кавалера ордена «Ахьдз-Апша» первой степени, академика Баграта Васильевича Шинкуба.

Ҳаҭыр зқәу ҳинтеллигенциа!

Ҳаҭыр зқәу ҳасасцәа!

Ҳарҭ аҧсуаа Анцәа дҳаҭәеишьеит збаҩхатәра ҳәаак амам, зхәыцрақәа рымҽхак даараӡа иҭбаау апоет, ашәҟәыҩҩы Баграт Уасил-иҧа Шьынқәба. Ҳҵарауаа ишазгәарҭахьоу еиҧш– ҳара ҳзын уи д-Пушкинуп, иара убас агха ҳахьуам, дрыдаҳкылар Лермонтов, Баирон!

Ҳтәылаҿы ирацәаҩуп уи иажәеинраалақәа, ибалладақәа, бзиа ибаны, ҿырҳәала изҳәо. Уи зыбзоуроу, зегь раҧхьаӡагьы жәлар рпоет ҳбызшәа аҧсы ахьахеиҵаз, ҵакыла, формала иахьирбеиаз, уи иаҵоу еиҭаҳәашьак змам амелодизм нарҵауланы иахьааирҧшыз ауп.

Ирацәаҩуп, еилыхха изгәалашәо ароманқәа «Ацынҵәарах», «Ахра ашәа», «Аҿатәуаа», «Ахаҳә-еиҩса» рсиужетқәа, избанзар урҭ рҿы хашҭра ақәымкәа иаарҧшуп ҳажәлар рлахьынҵа, рыгәҭыха, рыҧсихологиа, ргәыҕра! Сынтәа инарҭбааны иазгәаҳҭо Баграт Шьынқәба ииубилеигьы– ари ҳаамҭазтәи аҭоурых иахәҭакыуп, ҳмилаҭтә идеиа ӡырызго хҭысуп, ҿыцәаара зқәым доуҳатә лашарбагоуп!

Уважаемые представители общественности, творческой и научной интеллигенции! Уважаемые гости!

100-летие со дня рождения народного поэта Абхазии Баграта Васильевича Шинкуба – это яркое, масштабное событие, характеризующееся не только творческой, но и широкой общественно-политической значимостью. Он был и остается духовным предводителем нации, великим поэтом, непревзойденным мастером слова, выразившим на высоком художественно-философском уровне мысли, чаяния, надежды и ожидания своего народа.

Весомый вклад внес Баграт Шинкуба в строительство нашего государства, в защиту наших национальных интересов. В годы сталинского режима вместе со своими соратниками, видными представителями абхазской интеллигенции, он открыто выступал против национал-шовинистической политики Грузии в отношении Абхазии.

В одном из своих интервью Баграт Шинкуба отмечал: «Важнее всего для меня, когда писатель не просто талантлив, но, когда у него есть боль, сострадание, глубокое понимание тех проблем, о которых он решил говорить с читателями».

Как раз-таки, эти высокие нравственные качества свойственны незаурядному творческому дарованию писателя, чье имя вписано золотыми буквами в бессмертную летопись нашей истории и культуры.

Позвольте от всей души поздравить всех вас с днем рождения Народного поэта Абхазии, Народного поэта и писателя братской Адыгеи и братской Кабардино-Балкарии – Баграта Васильевича Шинкуба!

Нагӡара ақәзааит ҳпоет ду иажәа, кашәара ақәымзааит уи ихьӡ-иҧша!


Возврат к списку

 
 
 
 
© 2015 Администрация Президента Республики Абхазия, г. Сухум, Набережная Махаджиров, 32, тел.: +7 840 226 46 31, факс: +7 840 226 46 31
почта: info@presidentofabkhazia.org
Разработка сайта - ait